五岳起方寸，烟霞积胸襟。高怀多佳觏，奚必求山林。
积石写青山，磊落亦崎嵚。割削擅化工，幽灵生妙心。
以兹育群才，巨细咸足任。以兹参物理，取舍成升沈。
渊衷宁可量，小叩识元音。愿贞构缔怀，良图古所钦。
署斋卉物诗 其三。清代。张纶英。 五岳起方寸，烟霞积胸襟。高怀多佳觏，奚必求山林。积石写青山，磊落亦崎嵚。割削擅化工，幽灵生妙心。以兹育群才，巨细咸足任。以兹参物理，取舍成升沈。渊衷宁可量，小叩识元音。愿贞构缔怀，良图古所钦。
（1798—?）江苏阳湖人，字婉紃。张琦女。孙劼妻。工书，出入欧阳、颜、扬诸家。分书从魏碑上溯晋、汉，遒丽沉厚。日本、高丽使者来华，常购其作品。与姊英等互为师友。 ...
张纶英。 （1798—?）江苏阳湖人，字婉紃。张琦女。孙劼妻。工书，出入欧阳、颜、扬诸家。分书从魏碑上溯晋、汉，遒丽沉厚。日本、高丽使者来华，常购其作品。与姊英等互为师友。
得雨。宋代。曹彦约。 局蹐民无地，焦熬岁不天。雨方宽赵日，数已入汤年。调饷今方尔，蠲租恐未然。古来勋业盛，根本讳沉绵。
宿熊玑氏。明代。吴与弼。 江湖远适为求医，首寓高斋惬故知。良夜好天忘倦处，清风明月细谈诗。
次韵题明妃图。元代。智圆。 遥辞汉殿泪痕稠，沙漠凄凄雁阵秋。到此画工忘故我，也惊愁绪锁眉头。
秋衫。清代。陈恭尹。 萧萧霜露色，木叶下江皋。越葛辞团扇，齐纨落剪刀。晓寻西寺约，老怯北风高。坐泛黄花酒，还添大布袍。
留滞。宋代。刘学箕。 何期踪迹又迟留，行止於人自不由。梦境固知空似蚁，生涯却笑拙于鸠。碧涵一镜晴天阔，翠拥千峰宿雨收。从此公馀须杖履，未应草草度春休。