战城南
战城南朗读躞蹀青骊马，往战城南畿。
五历鱼丽阵，三入九重围。
名慑武安将，血污秦王衣。
为君意气重，无功终不归。
战城南。南北朝。吴均。 躞蹀青骊马，往战城南畿。五历鱼丽阵，三入九重围。名慑武安将，血污秦王衣。为君意气重，无功终不归。
译文
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
躞蹀（xiè dié）：行走的样子。
骊马：黑马。
畿（jī）：区域。
鱼丽阵：古代作战时军队布置的阵势。
九重围：形容多层的围困。
武安将：指战国时期秦国名将白起，他曾被封为武安君。
意气重：倒装句法，即“重意气”，实际指重报国立功的意气。
《战城南》，六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌，往往和原作的情调不同。吴均这首诗写得较为悲壮，抒发了自己期望建功立业、立功边塞的壮志豪情。
吴均。 吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。
猜你喜欢
题历山舜词（山有庙，呼为帝二子，多变妖异为时所敬）。唐代。杜荀鹤。 昔舜曾耕地，遗风日寂寥。世人那肯祭，大圣不兴妖。殿宇秋霖坏，杉松野火烧。时讹竞淫祀，丝竹醉山魈。
过玄妙观有赠。明代。王廷陈。 神君楼阁枕江濆，钟磬时时霄汉闻。仙至忽逢青鸟使，宾来频举白鹅群。当筵挥沥皆成雨，煮鼎飞烟尽化云。双鬓向衰浑欲尽，洞天石髓若为分。
宋节妇。元代。郭奎。 白石何凿凿，流水亦汤汤。女子竭名节，矢死临路傍。父兄夙有训，夫亦儒者良。昔恐行露濡，今值豺与狼。辱身义所重，性命如朝霜。被发就深渊，瞻彼天苍苍。将贻共姜美，不愧曹娥伤。妇道日云替，尔独循纲常。临难不苟免，烈哉丈夫行。
大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧。宋代。李石。 君今已作十日病，我去颇觉三秋迟。俸钱不来水破灶，君自不饱我忍饥。