空城雀
空城雀朗读嗷嗷空城雀，身计何戚促。
本与鹪鹩群，不随凤凰族。
提携四黄口，饮乳未尝足。
食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。
耻涉太行险，羞营覆车粟。
天命有定端，守分绝所欲。
空城雀。唐代。李白。 嗷嗷空城雀，身计何戚促。本与鹪鹩群，不随凤凰族。提携四黄口，饮乳未尝足。食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。耻涉太行险，羞营覆车粟。天命有定端，守分绝所欲。
译文
嗷嗷待哺的空城雀，生计是多么的戚促啊！本与鹪鹩为群，不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟，饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候，常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻，羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数，安守着自己的职分，不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
注释
鹪鹩：鸟名，似黄雀而小。
黄口：雏鸟。
鸢：鹰类的猛禽。
覆车粟：这里运用的是典故。
分：名分，职分。
《空城雀》，乐府《杂曲歌辞》旧题。诗人在这首诗里表达的是自己志向不得伸展，又不想屈节钻营，只能过着悲苦日子的愤懑与无奈之情。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...
李白。 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
猜你喜欢
和谹父携家南坡期以招客。宋代。王洋。 日日寻春春未休，高情可是惬风流。诗如濯锦江波色，身在浣花流水头。行想袿裳分襞积，晚因鱼鸟得迟留。草堂费尽无人寄，怅望前溪独自愁。
出雁山。宋代。王十朋。 三宿山中始出山，出山心尚在山间。浮名夺我林泉趣，不及高僧一味闲。
宜亭新柳 其二。清代。钱载。 高拂楼台下蘸池，不论长短总成伊。如何密密疏疏影，绊惹千千万万丝。桃李蹊边愁独立，风流赏处倚天知。但令相送还相见，敢向人间恨别离。
廉州 其四。明代。岑徵。 梁鸿虽避地，庑下懒任舂。旅食如孤雁，飘零类转蓬。马前公府刺，饭后上方钟。梦逐飞杉叶，随风直向东。
松泉辞一首送陶厚归金川隐居。明代。童轩。 西风惊秋纷落叶于晴川。感物叙之易变，念游子而未还。胡扰扰以迷形役，徒俯仰于百年。繄乡关之安在，怀旧隐于松泉。尔其命驾晨征，仆夫在门。望青山兮千里，愁芳草兮吟魂。溯轻风兮舟飏，澹斜日兮江云。睇遥遥以前路，心孑孑而悬旌。倏家林之在目，俨桑梓之犹存。于是杖策来归，柴荆启扉。僮仆嘻嘻，稚子牵衣。叹误罹于尘网，迫衰朽而何之。幸松泉以无恙，期投老而支离。若乃有绿盈庭，有酒新酾。或席阴以箕踞，或临流而赋诗。已矣乎富贵非吾愿，功名不可期。慕赤松而长往，缔泉石以为知。浩歌白云乡，徘徊芳草涯。胡为乎，荣辱之相缪。逐膻腴于末路，钓声利于颓流。涂实迷而未远，事既往而奚尤。怀古人而不可见，伤病俗之难瘳。招白云以怡悦，请息交以绝游。匪怀珍以为洁，惧突梯而吾羞。侣空山之猿鹤，脱尘溷之蜉蝣。念田园之未芜，顾琴瑟之尚留。聊优游以卒岁，时偃仰以消忧。为逸民于斯世，乐夫天命复何求。