李廙

李廙朗读
拼 译 繁 原

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

猜你喜欢

拼 繁 原

奇才初试发硎刀,疋马秋风到上皋。

地近虽同三辅重,时平无复五陵豪。

赞()
拼 繁 原

汝北君子宅,我来见颓墉。乱离子孙尽,地属邻里翁。

土木被丘墟,谿路不连通。旧井蔓草合,牛羊坠其中。

赞()
拼 繁 原

远客徒为尔,江边有故丘。

江洲信广大,凫雁任漂浮。

赞()
拼 繁 原

青田东望山如蓝,过岭独喜云腴甘。丛林荒寒不入眼,耆旧只今多住庵。

汾阳昭对矮师叔,甘露有源梅子熟。长年风月但平分,一日空来鼎三足。

赞()
拼 繁 原

好闲早成性,果此谐宿诺。今日漆园游,还同庄叟乐。

赞()
拼 繁 原

文畅青莲客,回溪别业开。南山当骠骑,东海极蓬莱。

空镜思悬锡,中流且度杯。相寻多法侣,冉冉下天台。

赞()