戏为六绝句·其二

戏为六绝句·其二朗读
拼 译 繁 原

王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。

尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。

译文

王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。

注释

戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。

王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。

体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。

哂:讥笑。

尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。

  《戏为六绝句》是杜甫针对当时文坛上一些人存在贵古贱今、好高骛远的习气而写的。它反映了杜甫反对好古非今的文学批评观点。其中的“不薄今人”、“别裁伪体”、学习“风雅”、“转益多师”(兼采众家之长)等见解在今天也还是有借鉴意义的。本诗是《戏为六绝句》中的第二首,诗中既明确地肯定了王杨卢骆“初唐四杰”的文学贡献和地位,又告诫那些轻薄之徒不要一叶障目而讥笑王杨卢骆,他们的诗文将传之久远,其历史地位也是不容抹煞的。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 ...

杜甫朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

洞府回环白玉台,紫兰宫女锦帏开。六丁六甲传仙箓,总摄山神海若来。

赞()
拼 繁 原

梧桐一叶堕,落木期已迫。欲观四海秋,驱车临广陌。

路逢无愁人,举觞浮以白。授衣节将届,少昊又为客。

赞()
拼 繁 原

避兵我向毗陵来,奉母尔向丁山去。伯劳燕燕无成心,但安亲意姑且住。

丁山近与蜀山邻,东坡买田曾此处。路幽径僻民气敦,俗俭资单盗贼恕。

赞()
拼 繁 原

昔李四平在凤翔,尝以直道致主。

慕魏郑公,虽叔度之进言,

赞()
拼 繁 原

吾年未四十,三断哭子肠。

子割病莫忍,屡痛谁能当。

赞()
拼 繁 原

春早仙芽出洞天,清泠堪试惠山泉。年年采撷占雷候,片片鎗旗爱雨前。

一院真香烹野服,几杯沉困破愁眠。月团谏议恩元渥,祇阅斜封愧玉川。

赞()