筝

筝朗读
拼 译 繁 原

绰绰下云烟,微收皓腕鲜。

夜风生碧柱,春水咽红弦。

翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。

芳音何更妙,清月共婵娟。

译文

绰约风姿,好像天上仙子一样,从云端翩然而至,手腕的洁白如凝脂。

似乎习习的夜风是从筝上而来,春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。

好似玉佩轻轻敲击发出的声响,也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。

哪里还有比这更美妙的声音啊?天上一轮明月洒下清辉,无论在在何处都共同分享着同一轮明月。

注释

绰绰:风姿绰约的样子。

下云烟:从烟雾缥缈中而来。

下:可以解释为从什么地方来的意思。

鲜:应该是嫩的意思。

微收:是写弹筝时候手腕的动作。

生:解释为生发;

咽:呜咽,指发出的声音。

碧柱和红弦是古筝上的部件。

婵娟:月亮。

张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。 ...

张祜朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

近市一重扉,觞飞雨亦飞。清澜即濠上,骤瀑似山围。

始觉滂沱应,虚疑稼穑非。苍天放行乐,携手莫教稀。

赞()
拼 繁 原

古树被青藓,蟠溪作卧龙。

穷冬不蔽日,入夏却生风。

赞()
拼 繁 原

使台凝绩大河东,荣圃更临辅镇雄。鸾省要资虽锡命,牺图清职未推公。

满天秋色增诗骨,一路欢谣入岁丰。会取朝家精选意,陪京今是汉扶风。

赞()
拼 繁 原

默坐非关闷,凝情只在诗。庭闲花落后,山静月明时。
答客言多简,寻僧步稍迟。既同和氏璧,终有玉人知。

赞()
拼 繁 原

竹林层槛阁,江水照晴空。杖策来招隐,岩松与㵎风。

鸟声含雨细,樵径隔云通。便恐鸣泉曲,弹琴值戴公。

赞()
拼 繁 原

吟诗日日数梅花,梅向飘零我返家。

尚有北枝堪点检,君舟已泊岸头沙。

赞()