日人石井君索和即用原韵

日人石井君索和即用原韵朗读
拼 译 繁 原

漫云女子不英雄,万里乘风独向东。

诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。

铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。

如许伤心家国恨,那堪客里度春风。

译文

别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。

孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。

想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。

这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

注释

三岛:指日本。

汗马句:汗马,作战有功叫做汗马功劳,作者为革命奔走,自谦还没有立下功劳。

秋瑾

秋瑾(1875年11月8日-1907年7月15日),女,中国女权和女学思想的倡导者,近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱,为辛亥革命做出了巨大贡献;提倡女权女学,为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨,秋瑾从容就义于绍兴轩亭口,年仅32岁。 ...

秋瑾朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

园清无瑕二三月,时见游丝转空阔。

谁人写此一段奇,著纸春风吹不脱。

赞()

句

拼 繁 原

如今纵得仙翁术,也怯君王四路饶。

赞()
拼 繁 原

著雨胭脂沁玉肌,绝疑妃子醉眠时。未邀佳客閒来赏,已怪游蜂早得知。

烧烛不妨循故事,卷纱何惜赋新诗。羡君立就花前句,我欲赓吟思苦迟。

赞()
拼 繁 原

山中尽日无人到,竹外交加百鸟鸣。
昨日小楼微雨过,樱桃花落晚风晴。
踏碎羊山黄叶堆,天飞细雨隐轻雷。

赞()
拼 繁 原

暮宿依沙觜,朝行亚树腰。乱山云作雨,一夜水如潮。

激石流还逆,盘涡势未消。山灵应迟我,莫叹客程遥。

赞()
拼 繁 原

相将选胜惬淹留,不负梅花满岭头。别后几悬沧海梦,兴来俱到剡溪舟。

尊开绿酒矜初熟,客有青云是旧游。就此邀欢无不可,未须明月醉杨州。

赞()