归鸟·其三

归鸟·其三朗读
拼 译 繁 原

翼翼归鸟,训林徘徊。

岂思天路,欣及旧栖。

虽无昔侣,众声每谐。

日夕气清,悠然其怀。

译文

归鸟翩翩自在飞,悠然林间任盘旋。

谁还寻思登天路,返回旧林心喜欢。

昔日伴侣虽已去,群鸟谐鸣欣欣然。

薄暮斜晖气清爽,闲适惬意戏林间。

注释

驯:渐进之意。《周易·坤》象曰:“履霜坚冰,阴始凝也;驯致其道,至坚冰也。”

天路:暗喻通往腾达的仕途之路。旧栖:旧居,喻归隐之所。

昔侣:旧伴。这两句是说,旧居虽然已无过去的伴侣,但众鸟在一起鸣叫着,声音仍很和谐。

悠然:闲适的样子,指心情淡泊。

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。 ...

陶渊明朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

拂笺山日入窗明,又赋阳和第一声。世际淳熙归会极,人从儆戒颂持盈。

太平有象超千古,雨露无私覆万生。何处唐虞今击壤,蒿莱腔调本无更。

赞()
拼 译 繁 原

尝闻秦地西风雨,为问西风早晚回。

白发老农如鹤立,麦场高处望云开。

赞()
拼 繁 原

古鎗百斛沸春雪,衲子如云谢不得。堂头拊脾饭头饥,军持每注珠泉竭。

室中夜语秋花坠,举世三写乌焉字。难将真药苦投人,衲衣偷裹菩萨泪。

赞()
拼 繁 原

弓月山风长似箭,烛龙军火乱如星。祇除尽挽天河水,可洗兵尘战地腥。

赞()
拼 繁 原

百学兮异文。

锦派兮绮分。

赞()
拼 繁 原

楚岸朔风疾,天寒鸧鸹呼。涨沙霾草树,舞雪渡江湖。

吹帽时时落,维舟日日孤。因声置驿外,为觅酒家垆。

赞()