论诗三十首·其四

论诗三十首·其四朗读
拼 译 繁 原

一语天然万古新,豪华落尽见真淳。

南窗白日羲皇上,未害渊明是晋人。

译文

陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。

陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。

注释

天然:形容诗的语言平易,自然天真。

豪华:指华丽的词藻。

真淳:真实淳朴。

羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。

  这首诗是元好问评晋代诗人陶渊明。出于对当时诗坛雕琢粉饰、矫揉造作诗风的反感,元好问评论晋代诗人陶渊明时前两句说:“一语天然万古新,豪华落尽见真淳。”元好问崇尚陶渊明诗歌自然天成而无人工痕迹,清新真淳而无雕琢之弊。陶渊明的诗句自然质朴不假修饰,剥尽铅华腻粉,独见真率之情志,具有真淳隽永、万古常新的永恒魅力,是元好问心仪的诗的最高境界。如陶渊明的《饮酒》“采菊东篱下,悠然见南山”、《归田园居》等都体现了陶渊明崇尚自然的人生旨趣和艺术特征。

元好问

元好问,字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格;七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成;兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。 ...

元好问朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

尔祖文章妙天下,前朝声价高班马。黄金有像铸莫成,白雪无弦和应寡。

我识若翁东海边,与子论交三十年。茅屋萧萧坐风雨,布衣落落栖林泉。

赞()
拼 繁 原

我如瘦鹤望瑶池,空恨蒹葭在水湄。赢得双红归四壁,茶铛药灶也相宜。

赞()
拼 繁 原

绿满前湖散作湾,书堂秋色澹浓间。墙头倒影疏摇水,屋角如图待补山。

桥断隔墩成古洞,枝横深树俨重关。邻家共识经旬客,散发扶筇任往还。

赞()
拼 繁 原

晓风残雪上阶层,谢朓楼头客未登。纸帐不知寒日出,砚池初觉暖云蒸。

关心远道妻孥隔,作伴空斋杖屦能。斗酒绨袍吾欠此,赠君空有笑言曾。

赞()
拼 繁 原

溪落洲荒水半篙,枯杨两岸冷萧骚。

田家预办来年事,加得陂头一丈高。

赞()
拼 繁 原

平白锦谷连云起,伐鼓摐金隔院听。花萼含春怜紫紫,柳芽候节见青青。

莺声度曲依罗幕,雁影飞行点翠屏。为对风光心赏洽,归骖遥望太微星。

赞()