送杨子
送杨子朗读斗酒渭城边，垆头耐醉眠。
梨花千树雪，杨叶万条烟。
惜别添壶酒，临岐赠马鞭。
看君颍上去，新月到家圆。
送杨子。唐代。岑参。 斗酒渭城边，垆头耐醉眠。梨花千树雪，杨叶万条烟。惜别添壶酒，临岐赠马鞭。看君颍上去，新月到家圆。
译文
渭城边上我们纵酒言别，在酒坊里长醉而不能入眠。
满树的梨花就像积雪那样洁白，千万条的杨树叶恰似那缕缕青烟。
惜别间我们饮尽了壶中的美酒。临分别时，送上策马的长鞭。
盼望着你到达颍上，那时候新月也应该变圆了。
注释
斗：计容积的量器,十升为斗，十斗为斛。这里形容饮酒之多。
渭城：即秦都咸阳故城，唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
垆头：酒坊，酒家。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。 ...
岑参。 岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
猜你喜欢
偈十六首。宋代。释行瑛。 炼铁围山作钓钩，饵悬八万四千牛。毗卢海内閒抛下，暇蟹鱼龙尽缩头。
明月山下逢武宾相克仁话旧。明代。谢榛。 车马西来自泽州，思君不见十经秋。相逢把袂成悲感，明月当前两白头。
送染上人往永嘉礼源师。元代。张仲深。 人生始提抱，孩笑物罕俦。三龄蒙始达，五龄气食牛。弱年渐乖张，役役各有谋。或为工与商，骋智穷轮辀。或为士与农，读书事田畴。所以嗜名士，实与嗜利侔。阳轮驶隙光，衮衮无停留。朱颜谢韶景，白发生清秋。乃知人有生，百年等浮沤。生前爵九命，死后土一坏。阮生悟兹理，离俗仍长游。东嘉宅山水，源师道之尤。往参一小乘，智辩从兹优。解此身世纷，反为身后忧。子今别我去，同难难同流。彼此尊所闻，茂业期精修。永玩平堤澜，源头自悠悠。
游七星岩 其二。明代。黄志尹。 星岩洞壑转霏微，岛有流霞淑气归。近晓不随明月去，当空常伴白云飞。谈禅尽日充僧咀，听法移时淬客衣。仙尉投閒将老地，也曾卜筑傍渔矶。
从子约弟借河上公道德经注披味。明代。皇甫汸。 柱下金经秘五千，瑶函一谢棣华传。言从关令初成帙，道自河公久弃筌。诵后香烟移座右，望中灵气霭檐前。亦知无欲能观妙，舌强何曾解悟玄。